Đảo Hoa Lan ( LanYu) nằm ở vùng biển phía đông nam của Đài Loan và là hòn đảo xa xôi lớn thứ hai ở Đài Loan.

Đảo Hoa Lan ( LanYu) nằm ở vùng biển phía đông nam của Đài Loan và là hòn đảo xa xôi lớn thứ hai ở Đài Loan.

Đây cũng là một hòn đảo núi lửa, đỉnh cao nhất trên đảo thậm chí còn cao hơn cả tòa nhà Taipei 101.

Vì ngọn núi trên đảo dưới ánh hoàng hôn trông giống như hình đầu người màu đỏ nên đảo này từng được gọi là "Đảo Đầu Đỏ", sau này do hòn đảo có rất nhiều hoa lan nên được đổi tên thành đảo Hoa Lan.

蘭嶼位於台灣的東南外海上，是台灣第二大離島。

蘭嶼是一座火山島，島嶼最高峰甚至比台北 101 還要高。

由於島上的山在夕陽映照下，像一顆紅色的人頭，所以曾被稱為「紅頭嶼」，後來因為島上盛產蘭花而改名為蘭嶼。

Đảo Hoa Lan là quê hương của tộc người Đạt Ngộ. Họ có truyền thống văn hóa đặc trưng là vợt bắt cá chuồn.

Khi mùa xuân đến, từng đàn cá chuồn sẽ theo dòng hải lưu Kuroshio (hay còn gọi là Thủy triều đen) đến vùng biển gần đảo Hoa Lan.

Từ tháng 4 đến tháng 6 vào mùa cá chuồn, ban ngày chỉ được vợt bắt cá chuồn, không được bắt những loại cá khác. Nhưng du khách cũng không được phép lặn xuống biển trong thời gian này.

Nếu có cơ hội du lịch đảo Hoa Lan từ tháng 4 đến tháng 6, nhất định phải trải nghiệm nét văn hóa đặc biệt này nhé!

蘭嶼是台灣原住民達悟族的故鄉，捕捉飛魚是達悟族的傳統文化核心。

每年春季，飛魚族群會隨著黑潮來到蘭嶼附近海域。

4 到 6 月進入飛魚季，白天只能捕捉飛魚，禁止捕捉其他魚類，但此個時間遊客是不能下海潛水的。

如果你 4 到 6 月有機會到蘭嶼旅行，一定要去體驗這個特殊的文化！

圖片來源：台東觀光旅遊網、觀光局、中央社